반응형 배보다 배꼽이 더크다1 배보다 배꼽이 더 크다 _ 속담 뜻 + 영어로 "배보다 배꼽이 더 크다"는 속담의 뜻은 기본적인 것보다 거기에 붙어있는 부수적인 것이 더 크거나 중요하게 보인다는 것입니다. 한마디로 말도 안 되는 상황을 의미합니다. 예전에 비비탄으로 발사되는 장난감 총이 갖고 싶어서 인터넷으로 주문을 하는데, 총을 쏘는 타겟도 같이 판매하고 있었습니다. 타겟이 너무 좋아 보여서 같이 주문했는데 가격을 보니 비비탄 총보다 타겟 가격이 세 배는 더 비쌌습니다. 주문하면서 정말 "배보다 배꼽이 더 크네"라는 생각이 절로 들었습니다. 정말 말도 안 되는 상황이었습니다. 그럼 "배보다 배꼽이 더 크다"는 것을 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요? 표현1. That doesn't make sense!!! (말도 안 돼!!!) make sense는 타당하다는 뜻이 있습니다. 그야말.. 2022. 10. 18. 이전 1 다음 반응형
