반응형 참새가 방앗간을 그냥 지나치랴 영어로1 참새가 방앗간을 그냥 지나치랴_속담 뜻+영어로 / Sparrows don't just past the mill "참새가 방앗간을 그냥 지나치랴"라는 무엇인가를 좋아해서 빠져있는 사람은 그것을 피해 가기가 쉽지 않음을 나타내는 속담입니다. 곡식을 좋아하는 참새가 방앗간을 지나 날아가게 되면 반드시 방앗간에 들어가 곡식을 먹는 모습을 보며 우리가 뭔가에 대해 강한 욕망이나 관심을 가지고 있다면 그것을 무시하고 지나치기 어렵다는 사실을 설명합니다. 이것은 우리가 좋아하는 것이나 이익이 될 만한 것에 대한 욕구를 억제하기 어렵다는 의미도 담고 있습니다. 이 속담의 사례를 들어보겠습니다. 현웅: 야, 오늘 저녁에 우리 함께 롤 게임 하러 갈래? 지성: 아니, 난 내일 중요한 시험이 있어서 공부해야 해 현웅: 그래도 한 판만 하고 가자. 니가 롤을 좋아하잖아 지성: 음.. 그래도 나는 내일 시험 준비가 더 중요해 현웅: 롤.. 2023. 7. 14. 이전 1 다음 반응형