반응형 천방지축 영어로1 "천방지축" 뜻 _ 영어로 ( All over the place ) "천방지축"은 한자어 '天方地軸'에서 유래한 표현으로, 문자 그대로 하늘의 방향과 지구의 축을 의미하지만, 일반적으로는 매우 분주하고 산만한 행동을 나타내는 데 사용됩니다. 특히, 아이들이나 특정한 성격의 사람들이 보이는 제멋대로이고 산만한 행동을 표현할 때 적합합니다. "천방지축"은 사람들이 마음대로 움직이며 질서가 없이 행동하는 모습을 묘사할 때 사용되며, 때로는 사랑스러운 장난기를 포함하여 부정적인 의미보다는 발랄하고 활동적인 성격을 강조하는 데 쓰입니다. 영어로는 어떻게 표현할까요?"천방지축"을 영어로 표현할 때는 "Scatterbrained" 또는 "All over the place" 같은 표현을 사용할 수 있습니다. 이 표현들은 주의가 산만하고 조직적이지 못한 행동을 나타냅니다. "Scatte.. 2024. 5. 7. 이전 1 다음 반응형