반응형 호사다마 영어로1 호사다마 뜻 _ 영어로 ( Every rose has its thorn ) "호사다마"이란 무엇일까요?"호사다마"는 한자어 '好事多魔'에서 유래한 사자성어로, 좋은 일에는 자주 어려움이 따른다는 의미를 가집니다. 이 표현은 기쁘고 유익한 일이 생겼을 때, 그와 동시에 예상치 못한 문제나 장애가 발생할 수 있음을 나타냅니다. "호사다마"는 주로 경험에서 비롯된 관찰을 통해, 긍정적인 상황이나 성과에도 불구하고 주의 깊게 대처해야 할 필요가 있음을 강조할 때 사용됩니다.#호사다마, #좋은 일에는 어려움이 따른다. 영어로는 어떻게 표현할까요? "호사다마"를 영어로 표현할 때는 "Every rose has its thorn"이나 "No good deed goes unpunished"와 같은 표현을 사용할 수 있습니다. "Every rose has its thorn"은 모든 좋은 것에는.. 2024. 5. 17. 이전 1 다음 반응형
