열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없다 _ 속담 뜻 + 영어로 ( Little strokes fell great oaks )

"열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없다"는 속담은 꾸준하고 지속적인 노력은 결국 성공으로 이어진다는 의미를 담고 있습니다. 이 말은 무언가를 이루려 할 때 한두 번의 시도로 쉽게 달성하지 못하는 것이 보통이지만, 반복되는 노력은 결국 어떤 어려운 목표라도 달성할 수 있다는 교훈을 전합니다.

 

이 속담은 나무를 베는 행위에서 유래되었습니다. 나무를 한 번이나 두 번의 도끼질로 쓰러뜨릴 수는 없지만, 계속해서 찍어나가면 결국은 나무가 넘어갈 것임을 알 수 있습니다. 마찬가지로, 어떤 과업이든 처음에는 어려움을 겪을 수 있지만, 포기하지 않고 지속적으로 노력한다면 성공할 수 있다는 것을 상징합니다.

 

예를 들어, 학습, 운동, 예술 활동, 심지어 사업에서도 이 속담은 적용됩니다. 언뜻 보기에는 불가능해 보이는 목표라 할지라도, 작은 단계를 반복하며 노력을 지속하면 결국 목표를 달성할 수 있습니다.

 

"열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없다"라는 속담은 또한 실패를 두려워하지 말고 도전을 계속해야 한다는 메시지를 전합니다. 실패는 성공으로 가는 길에서의 하나의 과정일 뿐이며, 중요한 것은 목표를 향해 계속 나아가는 것입니다.

 

이 속담을 통해 우리는 끈기와 인내가 성공의 중요한 요소임을 배우고, 어떠한 어려움에도 불구하고 꾸준한 노력을 지속하면 그 어떤 목표도 이룰 수 있다는 희망을 가질 수 있습니다.

 

이 속담을 영어로는 어떻게 표현할까요?

 

Little strokes fell great oaks.

라고 표현하면 되겠네요. ^^