세 살 버릇, 여든까지 간다_속담 뜻+영어로 / A habit of three years old, goes to eighty

"세 살 버릇, 여든까지 간다"는 어릴 때 형성된 습관이 평생 지속된다는 의미를 가지는 속담입니다. 이 속담은 어린 시기에 형성된 습관이 미래의 성격과 생활 방식에 큰 영향을 미친다는 것을 말해줍니다.

 

어린이들은 성격과 습관이 형성되는 과정에서 많은 영향을 받습니다. 이는 가족, 친구, 교사, 책 등으로부터 영향을 받을 수 있습니다. 예를 들어, 어린이가 부모님께서 일일이 그들의 언어와 행동을 따라 하는 것을 보고 있다면, 그들은 이러한 행동을 본떠서 습관으로 만들게 됩니다.

 

이러한 습관들은 어린이가 성장하는 동안 그들의 일상적인 행동이 되어가며, 평생 이어지게 됩니다. 만약 어린이가 흉악한 행동이나 나쁜 습관을 형성했다면, 그 습관은 평생 그들을 따라다닐 것입니다. 이것은 노년까지도 영향을 미치는 것이며, 습관으로 만들어진 행동이 그들의 성격에도 영향을 미칠 수 있습니다.

 

예를 들어, 어린이가 항상 거짓말을 하고 다른 사람을 속인다면, 이는 그들이 성장하는 동안 그들의 습관이 되어 갈 것입니다. 이러한 습관은 성장하는 과정에서 그들의 인격과 태도를 형성하는 데 큰 영향을 미치게 됩니다. 그리고 그들이 어른이 되었을 때, 이러한 습관은 그들의 생활 방식과 인간관계에 영향을 미치게 됩니다. 이는 학교, 직장, 가정 등 모든 삶의 영역에 영향을 미치게 됩니다.

 

또 다른 예시로, 어린이가 항상 청소를 잘하고 정리정돈을 잘한다면, 이러한 습관은 그들이 성장하는 동안 그들의 습관이 되어 갈 것입니다. 이러한 습관은 그들이 어른이 되었을 때에도 정돈된 생활을 할 수 있도록 도와줄 것입니다. 이것은 집안에서정돈된 환경을 만들어 효율적으로 생활하고, 주변 사람들과의 관계도 좋게 유지할 수 있게 해 줄 것입니다. 또한 이러한 습관은 그들의 삶에서의 성취와 성공에도 긍정적인 영향을 미칠 것입니다.

 

따라서, "세 살 버릇, 여든까지 간다"는 어린 시절에 형성된 습관이 평생 지속되고 그들의 인생에 영향을 미친다는 것을 나타내는 속담입니다. 이는 어린이들이 무엇을 배우고 어떤 습관을 형성하는지에 대한 중요성을 강조합니다.

 

[English]

 

"A habit of three years old, goes to eighty" is a proverb that means that a habit formed when young lasts a lifetime. This proverb tells us that habits formed at an early age have a great influence on the future personality and lifestyle.

Children are greatly influenced by the process of forming their personalities and habits. It can be influenced by family, friends, teachers, books, etc. For example, if a child is watching their parents copy their language and behavior one by one, they will model this behavior into a habit.

These habits become their daily behavior while a child is growing up, and they continue for life. If a child has developed a vicious behavior or bad habit, it will follow them for the rest of their lives. This affects even old age, and behavior made of habits can also affect their personality.

For example, if a child always lies and deceives others, it will become their habit while they grow up. These habits have a great influence on the formation of their personalities and attitudes in the process of growing up. And when they become adults, these habits affect their lifestyle and relationships. This affects all areas of life, including school, work, and home.

For another example, if a child is always good at cleaning and organizing, these habits will become their habits as they grow up. These habits will help them live in order even when they become adults. This will create a clean environment at home to live efficiently and maintain good relationships with people around you. These habits will also have a positive effect on their achievements and success in life.

Therefore, "three-year-old habits, going to eighty, " is a proverb that indicates that habits formed in childhood last a lifetime and affect their lives. It emphasizes the importance of what children learn and what habits they form.

 

할머니와 손자